So-net無料ブログ作成
松の美声を世界が絶賛 ブログトップ

松たか子の歌声を世界が大絶賛!! 映画「アナと雪の女王」 [松の美声を世界が絶賛]

松たか子の歌声を世界が大絶賛!!

映画「アナと雪の女王」


松の美声を世界が絶賛-。

ディズニー映画

「アナと雪の女王」(14日公開)で主人公・エルサ役の声優を務めた

世界25カ国の女優が主題歌

「Let It Go」を歌いつなぐ動画がYouTubeで公開され、

日本語版を担当した松たか子(36)の歌声が大反響を呼んでいることが9日、

分かった。



松たか子の歌声に世界が大反響!「アナと雪の女王


ディズニー映画

「アナと雪の女王」(14日公開)で主人公・エルサ役の声優を務めた

世界25カ国の女優が主題歌

「Let It Go」を歌いつなぐ動画が

YouTubeで公開され、

日本語版を担当した松たか子(36)の歌声が大反響を呼んでいることが9日、

分かった。



探して追加|アップロード

松は全3分56秒の曲のうち1分13~19秒のパートを歌っているが、

このわずか6秒に世界が注目した。

世界を驚愕させた6秒間(1分13~19秒)


日本語吹き替え版でヒロインのエルサを演じる松たか子さんが作中で歌う

『Let It Go』



2014年の流行ファッション、

へそ出し”ルック”の着こなし術を、

山田優、

長谷川潤、

北川景子、

佐々木望、

石原さとみ、

香里奈、

武井咲、

長澤まさみ、

長谷川 京子...


「アナと雪の女王」主題歌、

オリコン1位 松たか子の

「レット・イット・ゴー」収録したデラックス盤も




大ヒット中のディズニー映画

「アナと雪の女王」の主題歌を収録したサウンドトラック盤が、

12日付オリコン週間アルバムランキングで1位を獲得したことが5日、

分かった。

オリコンなどが報じた。


観客動員数が6年ぶりに1000万人の大台を突破したディズニー映画

『アナと雪の女王』のサウンドトラックが週間15.3万枚(累計30.0万枚)を売り上げ、

初登場から12週目となる5/12付週間アルバムランキングで初の首位を獲得した



3月12日発売の通常盤に加え、

日本版キャストの松たか子、

神田沙也加、ピエール瀧らによる「レット・イット・ゴー~ありのままで~」などを

加収録したデラックス盤が今月3日に発売されたことで売上が加速したという。





月発売の通常盤に加え、

松たか子(36)らによる日本語の歌を加えたデラックス盤が3日に発売されたこともあり、

最近1週間で約15・3万枚を売り上げた。

累積売り上げも約30万枚となった。



またゴールデン・ウィークを終え、

5月6日までで、

動員1265万人、

興行収入159億円を突破。

映画『アバター』の156億円を超え、

日本歴代興行収入の8位にランクインしている。


ディズニー映画

「アナと雪の女王」。

アカデミー賞を受賞した主題歌

「Let It Go」が話題となっているが、

チェロとピアノの音楽ユニットThe Piano Guysが、

YouTubeに発表した演奏が1000万再生を超えている。

白銀の世界で奏でられた音色に引き込まれる。




今、

空前の大ヒットを記録している【アナと雪の女王】ですが、

主人公 エルサ役の声優を務め、

主題歌「Let It Go」を歌う 松たか子さん。



この『アナと雪の女王』で美声を響かす「松たか子」の歌声は、

Youtubeのディズニー公式アカウントで、

世界中に配信され、海外の反応が凄いことになっているんです!




ここで疑問が1つ生まれると思うのですが、

なぜ日本語で歌う松たか子さんの【アナと雪の女王】主題歌「Let It Go」が、

海外で凄い反応を得ているのでしょうか?



普通に考えたら、

日本語の歌になんて海外の人は興味を持たないですよね?




ということで、

ちょっと調べてみました。




調べてみて分かったのですが、

松たか子が歌うアナと雪の女王について、

海外の反応が凄い!

という噂があって、

なぜ?って思っていたんですが、





なんと今回のアナと雪の女王は、

世界25ヶ国語で翻訳されているんです!



これが、

松たか子 アナと雪の女王 海外の反応が良い理由のなぜ?

ヒントでして、




今回のアナと雪の女王は、

25ヶ国語に翻訳されているだけでなく、

25ヶ国語を繋げて1曲を歌いきる"Let It Go"が、

Youtubeの公式アカウントで聴く事ができるんです!


これが、

松たか子さんが歌う アナと雪の女王 主題歌 Let It Goの

海外の反応が凄いことに対するなぜ?の理由です。




そして、

こちらが25ヶ国語を繋げて歌っている動画になります。



松たか子さんが、

日本代表として日本語パートを歌っているわけですが、


おそらく他の24カ国の人も、

この25カ国翻訳バージョンのアナと雪の女王 主題歌 Let It Goが気になって、

このYoutubeを見ているのでしょう!




ただココで1つ疑問なのは、

日本語で歌われている松たか子さんの部分だけ海外の反応が凄く良いんですよねー。

なぜなのでしょうか?




1つ、

このなぜ?の理由として考えられるのは、

やはり日本語という言語が発音を含めて、

特異な言語であることが挙げられると思います。



そういう意味でいくと、

この松たか子が歌うアナと雪の女王の主題歌LetItGoは、


英語から始まり、

フランス語、

ドイツ語、

オランダ語、

北京語、

スウェーデン語

日本語という順番なんです。



で、

日本語に続くのは、

スペイン語、ポーランド語という感じで続いていきます。



この日本語を挟むスウェーデン語とスペイン語も、

松たか子が歌う日本語Verの評価を高めるために、

大いに引き立て役になってくれていると思います。



つまり、

コントラストですね!





他にも松たか子さんの歌声の海外の反応が凄い理由としては、

丁度、

松たか子さんが歌う日本語ヴァージョンのポイントは、

曲調が変化する場面であり、

曲を聴いている人からすると強く印象に残るのかもしれないですね!




ということで、

海外の反応はどんなものがあるのか?

というところで、

何個かご紹介したいと思います。




その証拠に海外の反応を見ると、




日本語バージョンのものは、

本当に可愛らしく聞こえるなぁ:アメリカ


私が気に入ったのは、

ハンガリー語、ブルガリア語、そして日本語。:ブルンジ

日本語の響きがメチャクチャ可愛らしい。:カナダ

個人的には、日本語のパートが別格だ! :国籍不明

マイベストは、

ラテンアメリカのスペイン語、

英語、

日本語だな。:ポーランド  



日本語の部分だけ鳥肌が立っちゃった!:中国

日本人はいいなー、

この言葉をすべて理解できるんですもの。:マレーシア




ということで、

日本人である松たか子さんが歌うアナと雪の女王 主題歌 LetItGoは、

世界の反応が凄いようです!


日本語の素晴らしさを世界で感じてもらえてうれしい限りですね!



最後に、

松たか子さんが歌うアナと雪の女王 主題歌 LetItGo 日本語フルバージョンの

Youtubeを載せておきます!


是非皆さん劇場へ行きましょう!


友達になったアメリカ人が言っていたけど、

最初は日本語が難しかったけど、

覚えたら逆にシンプルに思えた様です。

特に歌にすると、

日本語は1つの音符に1文字を当てられるので、

聴いていて心地良いらしい。

他の言語だと、

1つの音符に何文字か乗るので、

日本語の歌の方が、

クリアに聴こえるみたいです。


今回は、

松たか子 アナと雪の女王 海外の反応 韓国

について書きたいと思います。



反日で有名な韓国ですが、

松たか子が主演エルサの声優として出演しているアナと雪の女王については、

どのように思っているのでしょうか?


海外の反応は、

すこぶる良いようなので気になります!




調べてみると、

やはり韓国は愛国心が強いので、

多くの韓国人が、

松たか子のアナと雪の女王ではなく、

キムヨナが1番!というような反応が多いようですね。




というのも、

今回のアナと雪の女王の主題歌Let It Go について、

日本では松たか子が歌っていることで有名になっていますが、



韓国では、

松たか子さんは知られていないですもんねー。




韓国は、

アイススケートのキムヨナが絶賛されているようです!



ただし、

海外の反応を見ると日本の松たか子の歌声が素晴らしい!

と話題になっているんです。。。

松たか子が歌うアナと雪の女王の主題歌が韓国で拡がらない理由はわかりますが、

なぜ、

キムヨナのLet It Go が大人気になったのでしょうか?



その理由は、

韓国の有名家電メーカーであるサムスン電子が

韓国国内のコマーシャルにて、アナと雪の女王の主題歌である「Let it go」を、

プロスケーターのキムヨナ選手に歌ってもらったところ、

韓国国内でも海外の反応同様、爆発的に話題を集めたようです!




韓国国民は、

愛国心ゆえか、

かなり行動が過激になることがあるのですが、


今回も海外の反応と少し違っていたように、

アナと雪の女王は、

キムヨナの人生そのものだ!というような発言まで飛び出しているんです!




素晴らしい愛国心なのですが、

韓国はオリンピックも控えているわけですから、

あまり世界を的に回さない方がよさそうですけどね。。。



ということで、

松たか子 アナと雪の女王 海外の反応 韓国

について書かせていただきました。



松たか子アナと雪の女王 海外の反応が凄いのでまとめ!

松たか子アナと雪の女王 海外の反応が凄いので、

松たか子・アナと雪の女王についてまとめてみました!

松たか子に対する海外の反応・評判も見えてきたぜ!

いいですね。

ecar
nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:芸能
松の美声を世界が絶賛 ブログトップ